THƯ MỜI

Bữa Cơm Xă Hội

Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan trân trọng kính mời quư vị đồng hương và quư đạo hữu đến dự bữa cơm xă hội có văn nghệ giúp vui được tổ chức:

Ngày: Chủ nhật 7 tháng 10 năm 2018

Thời gian: Từ 14:30 đến 18:00

Địa điểm: Chùa Vạn Hạnh

Sumatraweg 350 – 1335 JM Almere Buiten

Để việc tổ chức được chu đáo và tốt đẹp, xin quư vị vui ḷng phúc đáp bằng cách điền vào phiếu tham dự gởi kèm sau đây và gởi về Chùa Vạn Hạnh trước ngày 30-9-2018 hoặc thông báo qua một trong ba địa chỉ email dưới đây:

Chùa Vạn Hạnh: chuavanhanhhoalan@gmail.com

Trần Văn Thắng: tranvanthang50@hotmail.com

Ngô Thụy Chương: ngothuychuong@gmail.com

 

Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát

T/m Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan,

Hội Trưởng,

Ḥa Thượng Thích Minh Giác

Chương Tŕnh Bữa Cơm Xă Hội

14:30-15:00 Đón tiếp Phật tử và đồng hương (cà phê; trà)

15:00-15:15 Giới thiệu chương tŕnh;

Lời chào mừng của Ḥa Thượng Thích Minh Giác, trụ tŕ chùa Vạn Hạnh

15:15-16:00 Văn nghệ

16:00-18:00 Dùng cơm chay với các món ăn

● Súp măng

● Gỏi & Bánh Pḥng

● Bánh Hỏi & Món Nưóng Chay

● Đậu hũ quay & Bánh Bao

● Ḅ Kho Chay & Bánh Ḿ

● Cơm Chiên Dương Châu

● Chè Thái Ba Mầu

18:00 Lời cám ơn của Ban Tổ Chức

Bế mạc

·14 Trong lúc dùng cơm, Ban Văn Nghệ tiếp tục đóng góp văn nghệ Karaoke, và Hội giới thiệu một số sinh hoạt thường xuyên của chùa Vạn Hạnh.

PHIẾU HỒI ĐÁP

THAM DỰ BỮA CƠM XĂ HỘI TẠI CHÙA VẠN HẠNH

VÀO NGÀY CHỦ NHẬT 7-10-2018

 

Tên họ: ............................................................. Pháp danh: ........................................

Địa chỉ: ................................................................................................................................

Điện thoại: ...........................................Email: ....................................................................

Số người tham dự: ............................................................................................................

PHƯƠNG DANH QUƯ PHẬT TỬ CÚNG DƯỜNG

Ø Phật tử cúng dường Phật Đản 2018 và xây cất Chùa: Các Gian Hàng: Hàng Thọ Bát 1700,- Hàng B́ Cuốn 1336,- Hàng Ban Trai Soạn 1200 ,- Hàng Rau, Trái Cây 1000,- Hàng Bánh Tiêu 1000,-Hàng Phụ Huynh GDPT 800,- Hàng Thương Phế Binh 680,- Hàng Chè 750,- Hàng Bánh Chưng 715,- Hàng Chuối Nướng 700,- Hàng Chị Ba Niên + Các Con 650,- Hàng Bánh Chị Du 500,- Hàng Đậu Hủ-Xôi Nếp Thang 420,- Hàng GDPT 300,- Hàng Ban Xă Hội 205,-

Các Phật tử: Xuân Phương 0,30 Elise 2,- Diệu Thới 5,- Robert Gevaerts 5,- Nguyên Thoại 5,- Lê Trần Thanh Thủy 5,- Minh Đạo 5,- Mai Thị Đẹp 5,- Haeng 5,- S. Kompera 5,- Familie Trần 5,- Trịnh Thanh B́nh 5,- Van Bao Chau 5,- James 5,- Jayden 5,- Fam. Veenendaal 5,- K.P. Khim 5,- Duong Ngoan 10,- Le Thị Anh 10,- Erik van Essen 10,- Ng. Thị Ngọc Bích 10,- Stepheni Van 10,- Familie Nguyen 10,- Bùi Nam Khánh, Tùng Anh 10,- My Linh 10,- D.P. Ha 10,- Lê Văn Hà 10,- Tui 10,- Loan 10,- Gia Đ́nh Cảnh 10,- Ellen Van 10,- Van Kien An 10,- Van Anh+Michel Jansen 10,- Hùng 10,- Thavy Kogelman 10,- Đỗ Ngọc Thúy & Hoàng Hữu Long 10,- My-Elise 10,- Lindsey - Le 10,- Dương Cẩm B́nh 10,- Lê Thị Ngọc Lan 10,- Z.T. Tchean 10,- Ng. Thị Nga 10,- Phạm Thị Khanh 10,- Diệu Thiện 10,- Đỗ T. Diễm Phúc 10,- Din So 10,- D́ Tư Oss 10,- Bùi T. Kim Thu 10,- Huỳnh Quư Ḥa+Đỗ Lai Tiết 10,- Bùi T. Thu Cúc 10,- Tâm Ngọc 10,- Bùi Phương Hoài 10,- Lê Trần Thanh Thủy 10,- Huỳnh T. Nguyệt Hương 10,- Nhung 10,- Lê Thị Thu Nguyệt + Ng. Đại Dương 15,- Cam Hoa 15,- Lê Văn Lên 20,- Willianna & Tommy Philipsen 20,- Ng. Thị Ánh 20,- Diệu Đạt, Phan Thị Loan 20,- Mỹ Hạnh Tâm, Mỹ Hạnh Diệu 20,- Vũ Văn Huy 20,- Phạm Kim Đang 20,- Thanh Hoàng + Neon Bech Hoàng 20,- Trần Thị My 20,- Ng. Ngọc Linh 20,- Trinh Kim Anh Kiệt 20,- Gđ. Đào Hiếu Để 20,- Gđ. Hồ Thị Lang 20,- Đỗ Quốc Thái 20,- Diệu Dương 20,- Ngoc Anh Vong 20,- Đào Thị Hoàng 20,- TV-DH Nguyen 20,- Hùng Nguyễn 20,- Lê Văn Tất 20,- NG. Thị Thúy Hà 20,- Thái Văn Trừ 20,- Ngô Tấn Hoàng 20,- Nhan 20,- Cúc Dững 20,- Kieu + Duong 20,- Thủy Trần 20,- Truong Thi Nguyet 20,- Trần Thị Thu Hà 20,- T.N.T. Le & Ruud Roos 20,- Ng. Bích Ngọc 20,- Lê Thị Ngọc Huyền 20,- Ng. Ngọc Dung 20,- Ng. Thị Lưu 20,- Phùng Ngọc Hà 20,- Lê Thị Thu Loan 20,- Hưng Nguyễn 20,- Huỳnh Thu Hoài 20,- Đỗ Thị Thanh Nga 20,- Nhân Hạnh 20,- Thu Khôi 20,- Ng. Thị Thu Nguyệt 20,- Diệu Trọng 20,- Kenny Trần 20,- Hoai Anh Vu 20,- Trần Văn Thậm 20,- Diệu Hạnh - Minh Tấn 20,- T.L. Duong 20,- Gđ. Huỳnh Minh Hùng 20,- Khoa Trinh 20,- Lê Thị Liễu 20,- Vơ Văn Hảo 20,- Thân Xuân Vinh 20,- Chiêm Trấn Nghĩa 20,- Quách Thị Ken 20,- Phước Danh Thị 20,- Thị Ngưu Nguyễn 20,- Diệp Thế Hải+Huỳnh Sao Phanh 20,- Bui Thi Thanh Thuy 20,- Fam. Hồ Tấn Việt - Thanh Lương 20,- Hai V Nguyen 20,- Ngô Thị Quê 20,- Pt. Nguyên Thanh 20,- Lư Tỷ 20,- Thanh Ede 20,- Loan Nguyen 20,- Ng. Đoàn Việt 20,- Ngọc Mai 20,- Quoc Duong Tran 20,- Huệ Tịnh 20,- Tâm Hồng, Trương T.K.Lài 20,- Tiêu Thị Liễu 20,- Ngô Thị Kim Ngọc 20,- Lien + Nhung 20,- Phúc Thanh 20,- Phúc Bảo 20,- Dina, Benjamin, Ryan, Noelle 20,- Gđ. Thanh+ Xứng +Sơn 20,- Taylor& Demi 20,- Huỳnh Thị Chu 20,- Lê Thị Kế 20,- Trương Mỹ Nương 20,- Luu Tuấn Anh + Ng. Thị Thanh Hà 20,- Diệu Bal 20,- N H Le 20,- Danny & Johnny 20,- Familie Dam 20,- Fam. T.M.N Tran 20,- Nguyên Quang, Ng. Ngọc Ánh 20,- Diệu Nghiêm 20,- Quảng Tú 20,- Lê Thị Sanh 20,- Phùng Minh Nguyệt 20,- Bích 20,- Ngoc Lam Tran 20,- Zeldenthuis 20,- Chúc Huyền, Ng. Thị Thanh Thanh 20,- Ng. Thị Kim Thoa 20,- Hans van Slooten 20,- Fam. De Jong - Phương Hiếu 20,- Trần Thị Hương 20,- Ng. Văn Long 20,- Ng. Thị Ai 20,- Lê Thị Phụng 20,- Ng. Ngọc Như Ư, Bảo Châu 20,- Lê Thông 20,- Đỗ Thị Thanh Tâm 20,- Thọ Nguyễn 20,- Gđ. Ng. Thị Hợp 20,- Hùng Hoa 20,- Familie Nguyễn : CS. Ng. Thị Phượng 20,- Ng. Thái Hoàng 20,- Liên Hiệp, Lực, kim 20,- Gđ. Phú-Uyên-An 20,- Thụy Hoàng - Lê T. Xuân Trang 20,- Fam. Latumahina 20,- Nguyên Đạt 20,- My Huyen Bui 20,- Gđ. Cao Thu Tâm 20,- Đặng Thị Huệ 20,- Le Van Đanh +Nhẫn 20,- Hứa Thị Lan - Hoàng Văn Trường 20,- Sim 20,- Ng. Thị Xuân Thảo 20,- Trần T. Tuyết Nhung 20,- Familie : Truong 20,- Năng Tống 20,- Familie : Tuan Ta Quang 20,- Ng. Ngọc Khải 20,- Ng. Thị Lộc 20,- Trần Thị Thắng 20,- Thắng & Hương 20,- T.T. Hoàng 20,- Cam Phuong Ly - Stefan de Best 20,- Trần Thị Kim Ngọc 20,- Fam. De Vre 20,- Hien Dương Pd. Nguyên Đức 20,- Ngô Thị Thiệp 20,- Ng. T. Thúy Hằng 20,- Lê Duy Hưng- Ng. T. Bảo Châu 20,- Ng. Ngọc Tấn 20,- Lê Thị Liếp 20,- Phong - Liên 20,- Ng. Thị Ai 20,- L.X. Hong 20,- Diệu Nhân 20,- Fam. Đạt - Lan 20,- Trọng Loan 20,- Fam. Bùi-Nguyễn 20,- Fam. Pronk 20,- Bui T T Duong 20,- Gđ. Ngô Quốc Khanh 20,- PM Nguyen 20,- Ng. Thị Thi 20,- T.M.Chau 20,- Gđ. Lê Thị Sang 20,- CS.Phạm Thị Th́nh-Vơ Văn Khương 20,- Fam. Hằng Vơ 20,- Nguyên Hương, Ng. Thị Kim Lan 20,- Ng. Đức Xiêm 20,- Gđ. Kha-Huỳnh 20,- Lê T. Hồng Phi 20,- Hoàng Ngọc Lân 20,- Đinh T. Hồng Hoa 20,- Quảng Thuận, Phan Văn Phi 20,- Đào Văn Nhanh 20,- TP Nguyen 20,- Chí-Thị Rết 20,- Diệu Hương, Phạm Thị Mùi 20,- Ngọc Mỹ 20,- Đào Văn B́nh 20,- Dung 20,- Phạm Quang Khải 20,- Tâm Quả, Trần Thị Thoa 20,- Lư Trung Tín 20,- Trương Thị Việt 20,- Cam Phương Ly 20,- Fam. Phung + Tuyen 20,- Minh Hiền 20,- Ng. Như Lễ 20,- Bạch Văn Việt 25,- Trương Cung 25,- Tiêu Kha-Diệu Pháp 25,- Gđ. Hà Sơn 30,- Ng. Thị Thu Thảo 30,- Lư Ngọc Th́nh 30,- Gđ. Trần Minh Sơn 30,- Gđ. Tiêu Thanh Vân 30,- Gđ. Ng. Tấn Sĩ 30,- Kỳ+Vũ 30,- Vũ Thị Tiếu 30,- Hồ T. Thu Cúc 30,- Trần Thị Hoa 30,- Ng. Xuân Mậu 30,- Tran Thi Mai Huong 30,- Phu-Huong 30,- Bùi T. Thu Hương-Bùi Thanh Hoài 30,- Đỗ T. Phương Vy 30,- Tu Nguyen 30,- Ng. Tất Thắng+Ng. T. Minh Yến 30,- Bạch Văn Nga 30,- Ng. Thị Bạch 30,- Ng. Phú Cường 30,- Ng. Thị Quỳnh Đoan 30,- Trừng Tín 30,- Dịp Quỳnh Hằng 30,- Diệp Thị Trên 30,- Lan+Ấn 30,- Giác Trung 30,- LH. TH. LH 30,- John van Bakel-Phạm Thị Mẫn-Tina van Bakel 30,- Lan+Long 30,- Truong Nguyen 30,- Ng. Thị Mai 30,- Nhung+Yến 30,- Lê T. Thanh Xuân 30,- Hùng Hoa 35,- Thiện Ḥa-Thiện Thanh 40,- Thái Chi 40,- Pt. Lê Thị Sáng 40,- Phạm Thị Muội 40,- Trần Sĩ Liêm 40,- Ng. Trọng Tiến 40,- Gđ. Ng. Ngọc Thanh 40,- Phúc Huyền, Trần Quang Hiếu 40,- Pham Trung Huyen +Pham Thi Lan 40,- Fam. Chiến-Dung 40,- Đỗ Ngọc Anh 40,- Q.S. Ta 40,- Tiêu Dương Thu 40,- H.T.Tran 50,- Phước Ngọc, Trương Thị Nhị 50,- Trần Văn Bảy 50,- Viên Xuân, Trần T. Xuân Xinh 50,- Diệu Ngân 50,- Quảng Minh 50,- Fam. Lương+Tâm 50,- Gđ. Lâm Như Thuần 50,- Đỗ Măo 50,- Fam. Leung 50,- Mai Nguyễn Hồng Hạnh 50,- Familie Gioi Vo 50,- Ng. Văn Lộc 50,- Fam. L. Truong 50,- Dung Anh & Thy Anh 50,- Fam. Lê T. Hồng Hoa 50,- Ng. Thanh Thủy 50,- Diệp Thị Châu 50,- D́ Tư & Gđ.Chín, Celine Le 50,- Ng. Lâm Thanh Tuyền 50,- Văn Thị Hường 50,- Fam. Phương Phi Khanh 50,- Lê Thị Phượng 50,- Gđ. Ng. Thanh Quang 50,- Phạm Thị Huỳnh Mai 50,- Ngô Kim Oanh 50,- Gđ. Trương-Lê, Ngọc Quư+Nhịn 50,- Phúc Thông-Diệu Thiện-Nguyên Chân-Mila 50,- Quảng Diệu Thủy-Quảng Thanh 50,- Phan Thị Thủy 50,- Thanh Tung Loc 50,- Phan Hữu Xuân 50,- Gđ. Diệu Thành 50,- Ng. Thị Hà 50,- Gđ. Ng. Đào Yến Lan 50,- Hằng Trần 50,- Lùn Năng 50,- Phạm Thị Mỹ Lệ 50,- Huỳnh Phương Thảo 50,- Ha Thi Cong 50,- Ng. Chơi 50,- Gđ. Lê T. Tuyết Vân 50,- Vũ T. Thu Trang-Bùi Mạnh Toàn 50,- Phùng Minh Nguyệt 50,- Mai T. Thanh Tâm 50,- Đặng Việt Anh 50,- Ng. Văn Lến 50,- T.N.Nguyen 50,- Ng. Ngọc Chánh 50,- Nguyên Phước-Nguyên Đức 50,- Fam. C.T. Dao 50,- Lê Vơ Hiền 50,- Thuan-Chau 50,- Trần Thị Nga 50,- Ng. Thị Hồng 50,- Fam. Hoàng 50,- Huỳnh T. Cẩm Vân 50,- Huỳnh Thị Bảy 50,- Hồng 50,- Ha Cuong 50,- Bùi Chúc Quỳnh 50,- Đỗ Mạnh Ngọc 50,- Hoàng Thị Thu 50,- Gđ. Ng. Kim Hữu 50,- Gái 50,- Gđ. Ng. Tự Nguyên 50,- Vo At 50,- Đàm Thị Huệ 50,- Đàm Văn minh-Trần Thị Thư 50,- Quang+Nhanh Alphen 50,- Gđ. Ḥa Liễu 50,- Gđ. Quảng Phương & Ng. Anh Tuấn-Quảng Thọ-Quảng Ư 50,- Phan Văn Nhân 50,- Bùi Quang Hưng 50,- Kevin Timmers 50,- Sơn + Đào Alphen 50,- Gđ. Ng. Văn Phương 50,- Diệu Phước, Trần Thị Ngơ 50,- Lê Văn Tài 50,- Tuyết Anh Lữ Amh 50.,- Dương Văn Thành-Hoàng Thị Huệ 50,- Hồng-Đức-Khoa 50,- Gđ. Ng. Tất Quyền 50,- Fam. Tiềm+Vân Anh 50,- Hong-Paul 50,- Diệu Tường 50,- Vơ Thị Lập 50,- Chu Văn Thứ 50,- Gđ. Huỳnh Ngọc Trinh 50,- Diệu Nguyện 50,- Tin Chu Yip-Trần T.N.Sáng-Sienna Yip-Danique Yip 50,- Trần Xuân Khôi 50,- Luong Cong Tru 50,- Lưu Thị Mẫn 50,- Bùi Thị Lai 50,- Lư Văn Tri-Hồng 50,- Phan Thu Ba 50,- Gđ. Khưu Tỷ 50,- Hanh Nguyen 50,- Đỗ T. Kim Yến 50,- Gđ.Chín Trà &Celine Lê 50,- Tieu Hoa Hung+Vo Thi Dam 50,- Trần Thị Quư 50,- Huỳnh Kim Lan 50,- Lê T. Kim Xuyến-Đàm Văn Dân 50,- Trần Đào Nguyễn 50,- Kha Ly&Duong Thi Ngo - Kha Phùng 50,- Minh Trí, Đỗ Văn Nhị 50,- Nhân Thủy 50,- Johnny-David-Kevin 60,- Ng. Đỗ Bá Cường-Bùi Thị Nga 60,- Fam. Tuan Le 60,- Nguyên Bảo, Vy Thị Bảy 60,- Lê T. Hồng Ngọc 60,- Tôn Phương 70,- Vũ Anh Anton 70,- Đỗ Duy Tuấn-Pei Wen Daphne Lim 88,- Trần T. Ánh Hoa 100,- Ng. T. Huyền Trân-Mai-Ngọc Ảnh 100,- Lê Phạm Hội 100,- Ng. Thanh Cường 100,- Vợ Chồng B́nh Trang 100,- Duy Thúy 100,- Vơ T. Kim Lan 100,- Dương Văn Thành-Hoàng Thị Huệ 100,- Fam. Do Xuan Minh Tuan 100,- Trần Văn Chương 100,- Phạm Văn Đẹp-Nguyên Toàn 100,- Tâm +Hường 100,- Sơn - Cẩm - Vina Kim - Vina My 100,- Đỗ T. Mỹ Dung 100,- Gđ. Diệu Khánh 100,- Gđ. Hồ Thúy An 100,- Diệu Xuân, Lê T. Thu Lan 100,- Lâm Thị Nhung 100,- Nguyễn Tứ 100,- Bùi Thọ Huyền 100,- Ngô Anh Thu 100,- Phan T. Diệu Văn 100,- Ng. T. Kim Trà 100,- Fam. Dung Lê 100,- Fam. Phạm 100,- Trần Văn Tiều 100,- Ng. Văn Tùng 100,- Dương Tài Anh-Kha Hen 100,- Familie: Nguyễn-Trương-Trần-Huỳnh-Lâm 100,- Diệu Đức 100,- Nguyên Vân, Đỗ Thị Ngọc Thanh 100,- Nguyên Chánh, Lưu Xuân Hoàng 100,- Kaden Johnny- Alex Celine 140,- Gđ. Diệu Đạo - Lư Lê 150,- Gđ. Tiết Quốc Hùng 150,- Huỳnh Cẩm Đường 200,- Ly T. Tuyet Linh 200,- Vân - Ṭng 200,- Phở King Amsterdam 290,-

Ø Phật tử cúng dường Phật Đản 2018, Tam Bảo và xây cất Chùa qua Bank (từ 10-05-2018 đến 10-08-2018): Mw T K L Nguyen 500,- B.V. Pham 50,- Hr F P Tsang en/of Mw K H Tsang-Lam 30,- Tran Q H en/of Tran -Nguyen T.M.N 1000,- RH Denker 30,- Mw N A Bui 50,- Hr V H Ngo en/of.Mw T T H Ngo-To 50,- Mw T H H Le 50,- M.L. Vogel-Le 20,- TNA Le 20,- Mw T D Nguyen 50,- T.L. Huynh-Nguyen 40,- Mw TV Thai-Ta 50,- Mw TMH Nguyen 50,- TBM Tran 20,- Mw Thi Tuyet Nga Bui 100,- RAC De Kleine 5,- Associatie V. Vietnamese Vluchtelingen in Nederland 300,- (Cộng Đồng ủng hộ €300,- tiền xe đi Pháp biểu t́nh) Hr H Pham en/of.Mw T K S Nguyen 10,- Hr DT Nguyen 10,- . Các Phật tử cúng dường định kỳ hàng tháng không có ghi nơi đây.

Ø Phật tử cúng dường Xá Lợi Phật: My Lan 5,- TMN Tran 5,- Fam. Thakoer 4,50 Linh Nguyen 5,- Phúc Thiền 5,- Đức + Nguyệt + Tin + Hathu 5,- Gđ. Huỳnh-Đồ Kha-Huỳnh 5,- Avalikato 10,- Kian An 10,- Nguyen Van Bích 10,- Cam Phuong Hy-Stefom de Best 10,- Ng. Xuân Mậu 10,- Ng. Thị Hong 10,- Fam. Shakuntela Bampersad 10,-Diệu Hương, Phạm Thị Mùi 20,-Truong Thi Nu 20,- Ng. Thị Tú Uyên-Vũ Kenny Sơn 20,- Thanh 20,- Diệu Tịnh 20,- Familie Bùi Dương 20,- Thiện Ḥa 20,- Hong – Paul 20,- Phạm Thị Thu Ba 20,- Ngô Thị Nhâm 20,- Mai Khanh 20,- Nhan 20,- Quảng Thuận, Trần Thiện Ḥa 20,- Sim-Song 20,- Quảng Pháp, Ng. Hữu Bền 20,- Phở King Amsterdam 20,- Gđ. Ng. Đào Yến Lan 20,- Kim Minh Phạm 20,-Fam. Tâm Hồng 20,- Thái Thúc Trân 20,- Fam. De Jong - Phương Hiếu 20,- Phạm Thị Mùi 20,- Mỹ Linh-Phương Thảo-Bảo Lộc 50,- Nguyen Van Khoa 50,- Phan Thị Diệu Văn 50,- Fam. Hoang 50,- Nguyen Mai Thao-Nguyen Đai Son 50,- Trí Lan - Tuệ Yên 50,- Nguyen Huynh Anh Thy 50,- Trần Đ́nh Phước 50,- Gđ. Lê Văn Sáu 50,- Trần Văn Bảy 50,-

Ø Phật tử cúng dường Tam Bảo, Cầu An, Cầu Siêu (từ 01-05-2018 đến 10-08-2018): Đạo Tràng Niệm Phật 285,- PT. Nguyên B́nh 50,- Anh Tuấn & Chị Phước 100.- Quảng Thái, Diệu Thuận, Diệu Thảo, Nguyên Đạo 20,- Xuân-Diệu Tịnh 100,- Diệu Lượng 50,- Ng. Giáng Thủy 50,- Ng. T. Minh Thánh 20,- Phạm Thị Rảnh 15,- Dung - Quyền 50,- Nguyên Thoại 50,- Ng. Thị Phương 10,- Anh Tuấn &Chị Phước 100,- Gđ. Quân + Hoa 50,- Chị Lộc CS. Hương Linh Nhữ Thị Thự 50,-Nguyên Phước, Trương Thị Việt 50,- Quảng Đạo-Khai Hoa 50,- Xuân Almere 100,- Đạo Tràng Thọ Bát 60,- PT. Nguyên Thanh 30,- Diệu Tâm 230,- Diệu Nhân, Trần T. Kim Loan 50,-

Ø Trai Tăng: Gđ. Trần-Lê 800,- Diệu Thanh 50,- Ẩn Danh 150,- CS. Ân Hải, Trần T. Thu Hà 300,- CS. Chí Pháp, Nguyễn Thanh Quang 500,-

Ø Phật tử cúng dường xây Quan Âm Các và nhà kho: Gđ. Trần Minh Dũng 500,- Nguyên Diệu 75 : 1000,- Lan & Phong 50,- Anh Tất 100,- PT Ẩn Danh 200,-

Ø Phật tử cúng dường xây Chùa tùy hỷ qua Thầy: Lâm Quốc Bảo 1400,- Diệu Đạt, Phan Thị Loan 500,-

Ø Phật tử cúng dường Chùa Khánh Anh: Đền + Đáp 50,- Phạm Quang Khải 20,- Bùi Thị Lai 20,- Ẩn Danh 10,- Huỳnh Cẩm Vân 60,- Phúc Huyền, Trần Quang Hiếu 20,- Đỗ T. Thanh Tâm 100,- Lê Văn Tất 10,-

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT ÂU CHÂU

Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan

Sumatraweg 350, 1335 JM Almere Buiten, tel. 036-5257067

Banknummer: NL79INGB0005030958 t.n.v. Stichting VBSN

Website: http://www.vanhanhpagode.nl

----------------------------------------------------------

BẢN LÊN TIẾNG

VỀ DỰ LUẬT ĐƠN VỊ HÀNH CHÁNH – KINH TẾ ĐẶC BIỆT VÂN ĐỒN, BẮC VÂN PHONG VÀ PHÚ QUỐC

Qua báo chí truyền thông trong và ngoài nước, Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan được biết Quốc hội của Cộng sản Việt Nam đang chuẩn bị kư thông qua dự luật về "Đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt”. Với dự luật này, Chính quyền Cộng sản Việt Nam cho phép thành lập ba đặc khu kinh tế gồm khu Vân Đồn (tỉnh Quảng Ninh), Bắc Vân Phong (tỉnh Khánh Ḥa) và Phú Quốc (tỉnh Kiên Giang) vi những đặc quyền đặc lợi như sau:

- Miễn thuế hay giảm thuế tối đa cho các cơ sở ngoại quốc hoạt động;

- Cho phép ngưi ngoại quốc được đầu tư tại đất liền, rừng núi cũng như mặt biển, thềm lục địa thuộc lănh hải Việt Nam;

- Cho phép các nhà đầu tư kinh doanh thiết bị, quân trang, quân dụng cho lực lượng vũ trang, vũ khí quân dụng, phương tiện chuyên dùng quân sự, v.v...;

- Cho phép cá nhân, tổ chức nước ngoài thủ đắc quyền sử dụng đất và biển dài hạn đến 99 năm với quyền chuyển nhượng dễ dàng cho cá nhân, tổ chức thuộc bất cứ quốc gia nào khác. 

Nhận định:

 1- Cộng Sản Trung quốc từ nhiều thập niên qua đă cố t́nh lấn chiếm lănh hải, lănh thổ nước ta, muốn xóa tên nước ta trên bản đồ thế giới. Dự luật 3 đặc khu kinh tế chính là hành động lót đường cho cuộc lấn chiếm Việt Nam không tiếng súng;

2- Đặc khu kinh tế sẽ làm cho hàng trăm triệu người Trung Cộng di dân sang Việt Nam. Với số dân đông, họ tạo yêu sách ly khai. Bài học Krim của nước Oekraïne c̣n ngay trước mặt;

3- Điều 7 của dự thảo viết: "Giải quyết tranh chấp trong hoạt động đầu tư kinh doanh trao quyền tài phán cho ṭa án nước ngoài" đă chứng minh rơ ràng Việt Nam mất chủ quyền trên những vùng đặc khu kinh tế;

4- Tổ tiên ta đă bỏ bao xương máu để giữ ǵn mảnh giang san gấm vóc cho đến ngày hôm nay. Là con dân Việt, chúng ta phải có bổn phận ǵn giữ và bảo vệ đất nước trước kẻ thù xâm lược.

Lên Tiếng:

Trước sự tồn vong đất nước trong nguy cơ tiềm ẩn một cuộc xâm lăng bằng di dân và đồng hóa của Cộng Sản Trung Quốc, Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan trân trọng lên tiếng: 

1- Cực lực lên án hành vi bán nước của chính quyền Cộng sản Việt Nam;

2- Phản đối dự luật Đơn vị Hành chính - Kinh tế đặc biệt Vân Đồn, Bắc Vân Phong, Phú Quốc;

3- Đ̣i hỏi chính quyền Cộng Sản Việt Nam phải trả tự do cho các vị lănh đạo tinh thần các tôn giáo, các tù nhân lương tâm, những nhà hoạt động xă hội và các nhà tranh đấu nhân quyền;

4- Thiết tha kêu gọi Phật tử Việt Nam tại Ḥa Lan, với tư cánh là người con Phật đầy đủ Bi Trí Dũng, sát cánh cùng Cộng Đồng Việt Nam Tỵ Nạn Cộng Sản tại Ḥa Lan và đồng bào trong nước, mạnh dạn cất lên tiếng nói của lương tri và công bằng trước những hiểm họa và nguy vong của đất nước;

5- Nguyện cầu cho đất nước Việt Nam thoát cơn nguy biến do chính quyền Cộng sản Việt Nam gây ra, dân tộc Việt Nam được an cư lạc nghiệp trong tự do dân chủ và vẹn toàn lănh th.

Almere, ngày 10 tháng 6 năm 2018

T/m Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan,

Hội Trưởng,

Thượng Tọa Thích Minh Giác

 

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT ÂU CHÂU

LA CONGRÉGATION BOUDDHIQUE VIETNAMIENNE UNIFIÉE EN EUROPE

THE UNIFIED VIETNAMESE BUDDHIST CONGREGATION IN EUROPE

VĂN PH̉NG ĐIỀU HỢP LIÊN CHÂU

Chánh Văn Pḥng : HT. Thích Tánh Thiệt

Parc aux Lièvres, 8, rue François Mauriac, 91000 Évry, France

Phone+33 1 64 93 55 56

_________________

BẢN LÊN TIẾNG

VỀ DỰ LUẬT ĐƠN VỊ HÀNH CHÁNH – KINH TẾ ĐẶC BIỆT VÂN ĐỒN, BẮC VÂN PHONG VÀ PHÚ QUỐC

Qua báo chí truyền thông, trong và ngoài nước, chúng tôi được biết quư vị đại biểu Quốc hội đang chuẩn bị kư thông qua Dự luật về "Đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt" (tức Dự luật về "Đặc khu kinh tế," xin viết tắt ở đây là ĐKKT) vào ngày 15 tháng 6 năm 2018, và nếu được thông qua, luật sẽ "có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 9 năm 2018" (Điều 85, Chương VI, Điều khoản thi hành – Dự thảo Luật tŕnh cho ư kiến tại kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XIV).

Dự luật ĐKKT cho phép thành lập ba đặc khu Vân Đồn (tỉnh Quảng Ninh)Bắc Vân Phong (tỉnh Khánh Ḥa) và Phú Quốc (tỉnh Kiên Giang) với những đặc miễn lao động, miễn thuế hay giảm thuế tối đa, cho phép nước ngoài đầu tư hàng ngàn ki-lô-mét vuông đất liền và rừng núi, cũng như hàng chục ngàn ki-lô-mét vuông mặt biển, thềm lục địa thuộc lănh hải Việt Nam. Dự luật ĐKKT cũng cho phép các nhà đầu tư kinh doanh thiết bị, quân trang, quân dụng cho lực lượng vũ trang, vũ khí quân dụng, phương tiện chuyên dùng quân sự, v.v... (thứ tự số 4 trong 131 ngành nghề, trong "Danh mục kèm theo dự thảo Luật tŕnh Quốc hội kỳ 4 và 5"). Ngoài ra, dự luật cũng sẽ tạo điều kiện cho cá nhân, tổ chức nước ngoài thủ đắc quyền sử dụng đất và biển dài hạn đến 99 năm với quyền chuyển nhượng dễ dàng cho cá nhân, tổ chức thuộc bất cứ quốc gia nào khác (Điều 32, Mục 2, Chương III).

Theo phân tích và cảnh báo từ nhiều chuyên gia về kinh tế, an ninh quốc pḥng, cũng như hàng ngàn nhân sĩ trí thức trong và ngoài nước, cùng ư kiến phản đối của hàng vạn người dân trên các mạng xă hội, chúng tôi hết sức quan ngại về những mối nguy cho đất nước và nhân dân chắc chắn sẽ xảy ra một khi các đặc khu được chính thức kư ban hành.

Ư kiến chung của giới sĩ phu và đồng bào, đồng hương trong và ngoài nước, xin chia sẻ với quư vị đại biểu Quốc Hội và Chính phủ Nước CHXHCNVN như sau :

 1) Đảng Cộng Sản Trung quốc từ nhiều thập niên qua đă cố t́nh lấn chiếm lănh hải, lănh thổ nước ta; gần đây đă công khai thực hiện việc quân sự hóa quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, tạo sự căng thẳng nghiêm trọng với nguy cơ chiến tranh có thể bùng nổ bất cứ lúc nào tại Biển Đông; chúng ta nhất định phải ngày đêm nghiêm nhặt, lo củng cố, bảo vệ biên thùy, biển đảo, chứ không lư nào lại t́nh nguyện tự hiến 3 trọng điểm hiểm yếu của an ninh quốc pḥng tại 3 miền Bắc, Trung, Nam cho họ.

2) Với việc miễn thị thực dài hạn lên đến 180 ngày/một năm, các đặc khu kinh tế sẽ dễ dăi cho phép triệu người nước ngoài tràn vào để du lịch, đầu tư, lao động, sinh sống; khuyến khích việc t́m đất di dân của hàng trăm triệu người láng giềng Trung quốc, tạo điều kiện thuận lợi (qua ngơ đầu tư đất đai, bất động sản) để họ định cư lâu dài, tiến hành kế sách tàm thực, di dân và đồng hóa dân tộc Việt như trong lịch sử ngh́n năm Bắc thuộc của nước ta.

3) Cho phép người nước ngoài đầu tư vào ĐKKT quyền sử dụng đất, biển đến 99 năm chính là bán nước, bán từng phần đất phần biển của Tổ quốc do tiền nhân bao đời để lại.

Với 3 nhận định trên, có thể thấy trước rằng dự luật về Đơn vị Hành chánh – Kinh tế Đặc biệt sẽ ảnh hưởng tai hại và trường kỳ lên cả 4 yếu tố mà bất cứ một quốc gia độc lập nào cũng phải quan tâm: chủ quyền quốc gia, an ninh quốc pḥng, môi trường và người dân.

V́ vậy, trước vấn đề nghiêm trọng của nhân dân và đất nước, trong nguy cơ tiềm ẩn một cuộc xâm lăng bằng di dân và đồng hóa của Cộng Sản Trung Quốc, Văn Pḥng Điều Hợp Liên Châu thuộc các Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu, GHPGVNTN Hoa Kỳ, Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại Tại Úc Đại Lợi và Tân Tây Lan, và GHPGVNTN Hải Ngoại tại Canada đồng thanh

 

Lên Tiếng :

1/ Kêu gọi quư vị đại biểu Quốc Hội dứt khoát không biểu quyết thông qua Dự luật Đơn vị Hành chính - Kinh tế đặc biệt Vân Đồn, Bắc Vân Phong, Phú Quốc;

2/ Trong những ngày sắp tới, nếu không thể tổ chức trưng cầu dân ư để lấy quyết định về Luật ĐKKT, yêu cầu Quốc Hội và Chính phủ nước CHXHCNVN triệt để tôn trọng quyền biểu t́nh đă được hiến định trong Hiến Pháp nước CHXHCNVN qua Điều 25 : "Công dân có quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí, tiếp cận thông tin, hội họp, lập hội, biểu t́nh. Việc thực hiện các quyền này do pháp luật quy định;”không ngăn cản, bắt bớ, bỏ tù những người biểu t́nh để đạo đạt ư dân, nêu cao nguyện vọng bảo vệ chủ quyền đất nước.

3/ Kêu gọi Nhà Nước CHXHCHVN triệt để tôn trọng tự do nhân quyền, lập tức trả tự do cho những nhà hoạt động xă hội, những người bất đồng chính kiến, và những người tù lương tâm; v́ chính những tiếng nói đối lập mới có thể phản ảnh trung thực t́nh trạng xă hội và nguyện vọng chung của toàn dân;

4/ Thiết tha kêu gọi Tăng Ni và Phật tử Việt Nam trong nước cũng như hải ngoại, tùy theo khả năng và hoàn cảnh, nhân danh các tổ chức Phật giáo, hoặc nhân danh tư cách là người con Phật đầy đủ Bi-Trí-Dũng, mạnh dạn cất lên tiếng nói của lương tri và công bằng trước những hiểm họa và nguy vong của đất nước.

Hải ngoại, ngày 08 tháng 6 năm 2018

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất

Văn Pḥng Điều Hợp Liên Châu

Chánh Văn Pḥng

Ḥa Thượng Thích Tánh Thiệt

Đệ nhất Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN Âu Châu

(ấn kư)

Ḥa Thượng Thích Tín Nghĩa

Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN Hoa Kỳ

(ấn kư)

Ḥa Thượng Thích Bảo Lạc

Hội Chủ Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi—Tân Tây Lan

(ấn kư)

Ḥa Thượng Thích Bổn Đạt

Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN Hải Ngoại tại Canada

(ấn kư)

Những ngày đại lễ trong năm 2018 tại Chùa Vạn Hạnh:

 

Tết Mậu Tuất 2018: Chủ Nhựt 18 - 2 - 2018 ( nhằm ngày mùng 3 Tết- Mậu Tuất )

Rằm Tháng Giêng:  Chủ Nhựt 04 - 3 - 2018 ( nhằm ngày 17-01- Mậu Tuất)

Lễ Phật Đản: Chủ Nhựt 03 - 6 - 2018 ( nhằm ngày 20-04- Mậu Tuất )

Lễ Vu Lan: Chủ Nhựt 26 - 8 - 2018 ( nhằm ngày 16-07- Mậu Tuất )

Rằm Tháng 10: Chủ nhựt 18-11-2018 (nhằm ngày 12 tháng 10 âm lịch)

Những buổi họp của Ban Trị Sự Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan trong năm 2018

Chủ nhật 18 - 3 - 2018: Trao đổi kinh nghiệm công tác Phật sự & chuẩn bị tổ chức Đại Lễ Phật Đản

Chủ nhật 17- 6 - 2018: Trao đổi kinh nghiệm công tác Phật sự & chuẩn bị tổ chức Đại Lễ Vu Lan

Chủ nhật 18 - 11 - 2018: Trao đổi kinh nghiệm công tác Phật sự & chuẩn bị tổ chức Tết Nguyên Đán

Thư cám ơn về việc cứu trợ nạn nhân băo lụt tại Việt Nam

Almere, ngày 6 tháng 12 năm 2017

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính thưa toàn thể quư Phật tử và Đồng hương,

 

Đầu tháng 11 vừa qua miền Trung và Cao Nguyên Việt Nam đă bị băo lụt tàn phá nặng nề. Để xoa dịu phần nào nỗi khổ của đồng bào Việt Nam, Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan đă gửi thư kêu gọi toàn thể Phật tử và quư đồng hương mở ḷng từ bi cùng tham gia đóng góp cứu trợ băo lụt. Song song đó, vào ngày chủ nhật 3 tháng 12 năm 2017, nhân dịp chùa tổ chức rằm tháng mười, Ban Xă Hội và Ban Văn Nghệ cũng đă kết hợp tổ chức một ngày cứu trợ băo lụt.

Hưỏng ứng lời kêu gọi trên, Phật tử, đồng hương và ngay cả thân hữu người Ḥa Lan đă tham gia và ủng hộ tịnh tài cho việc thiện này. Cho đến nay số tiền ủng hộ nhận được như sau:

-          Ủng hộ qua trương mục hội:               €2.975,00

-          Ủng hộ trong các ngày tu học             €2.995,00

-          Ủng hộ trong ngày cứu trợ băo lụt:     €4.027,00

Tổng cộng:                                         €9.997,00 (danh sách đính kèm)

 

Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan đă chuyển số tiền €10.000,00 đến Thượng Tọa Thích Quảng Đạo, Vụ Trưởng Tổng Vụ Từ Thiện Xă Hội, GHPGVNTN Âu Châu để cùng chung tay góp phần tịnh tài gửi vể đồng bào ruột thịt ở quê nhà vừa trải qua cơn thiên tai thảm khốc.

Nhân danh Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan, Thầy kính lời cám ơn quư Phật tử và Đồng hương đă phát Bồ Đề Tâm, ủng hộ tịnh tài cứu trợ băo lụt, Thầy cám ơn các anh chị em Phật tử, các ban ngành đă bỏ nhiều công sức để tổ chức viêc thiện này được thành công như ư.

Kính chúc quư Phật tử và quư Đồng hương thân tâm thường an lạc.

 

Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát Ma Ha Tát

Ḥa Lan, ngày 6 tháng 12 năm 2017

T/m Hội Phật Giáo Việt Nam tại Ḥa Lan

Hội Trưởng,

Thượng Tọa Thích Minh Giác

Thông báo về việc đậu xe chung quanh chùa Vạn Hạnh

Kể từ nay, vào các dịp đại lễ, tất cả mọi xe đi vào băi đậu xe bên cạnh chùa sẽ đi một hướng duy nhất từ đường Sumatraweg (mặt sau chùa). Hướng vào băi đậu xe phía trước sẽ đóng lại để Ban Trật Tự dễ dàng làm việc. Trong trưng hợp xe quá nhiều, trân trọng xin quư Phật tử vui ḷng đậu xe mặt sau nhà ga (khoảng 50 chỗ) hay tại khu gia cư trước mặt chùa.

Xin lưu ư: Không đậu xe khu sân cỏ trước mặt chùa!

Thông báo về công tác của Ban Xă Hội chùa Vạn Hạnh


Ban Xă Hội chùa Vạn Hạnh có thiện ư muốn thăm hỏi, giúp đỡ các Phật tử bị bệnh nặng hoặc những người cô đơn không có người chăm sóc khi cần thiết. Quí đồng hương nào biết các trường hợp cần giúp đỡ xin liên lạc với ban Xă Hội qua địa chỉ email dưới đây :BXHchuaVanHanh@hotmail.com.

Trong tương lai Ban Xă Hội cũng sẽ cùng quí Thầy đi thăm các bịnh nhân tâm thần tại Wolfheze. Quí đồng hương nào có ư kiến hoặc kinh nghiệm muốn chia sẻ với Ban Xă Hội về việc này cũng xin hoan hỷ liên lạc qua địa chỉ email nói trên.
 

Chương Tŕnh Sinh Hoạt hàng tháng tại Chùa Vạn Hạnh

1- Nhóm Pháp Hoa: Hàng tuần vào mỗi tối thứ sáu, lúc 08 giờ tối đến 09 giờ 30 tối, các Phật tử về Chùa tụng kinh Pháp Hoa (khai kinh ngày thứ sáu 03-07-2015).

 2- Nhóm Thực Tập Chánh Niệm vào ngày chủ nhật tuần thứ nhất trong tháng. Chương tŕnh sinh hoạt thường xuyên như sau: Thiền tọa, Thiền hành, lễ Phật, Tụng kinh, nghe quư Thầy giảng Pháp, Pháp đàm, Trà đạo, v.v...

3- Nhóm Thọ Bát Quan Trai vào tuần thứ nh́ trong tháng. Trong cuối tuần này vào lúc 04 giờ chiều thứ bảy đến 04 giờ chiều chủ nhật (có thể Huân tu nếu bị trùng trong các ngày họp).

 4- Một Ngày Niệm Phật. Được tổ chức vào ngày chủ nhật tuần thứ ba trong tháng. Vào lúc 09 giờ sáng đến 04 giờ chiều (bắt đầu ngày 27- 06-2015).

5- Gia Đ́nh Phật tử vào ngày chủ nhật tuần thứ tư trong tháng. Xin quư Phật tử và Đồng hương khuyến khích hoặc dành th́ giờ mang con em ḿnh về Chùa sinh hoạt trong ngày này. Các em sẽ không những được quư Thầy hoặc các huynh trưởng trong Gia Đ́nh Phật tử hướng dẫn về Đạo Pháp mà c̣n được học tập trau dồi thường xuyên về văn hóa Việt Nam cũng như sinh hoạt vui vẻ với các bạn Việt Nam cùng lứa tuổi.

Quư Phật tử muốn biết thêm chi tiết và ngày giờ chính xác của các sinh hoạt trên, xin quư Phật tử và Đồng hương hoan hỷ liên lạc về Chùa Vạn Hạnh qua số điện thoại 036-5257067.

6- Sinh hoạt Tăng thân Ḥa Lan: kể từ trung tuần tháng 9 năm 2017, Phật tử Hoà Lan sinh hoạt Thiển Chánh Niệm tại chùa Vạn Hạnh vào mỗi tối thứ ba từ 20:00 đến 22:00 giờ.

Thông báo về việc chuyển Vong Linh về chùa Vạn Hạnh Almere

Trong thời gian ngắn tới, mọi sinh hoạt tại chùa Vạn Hạnh Nederhorst den Berg sẽ được chuyển về chùa Vạn Hạnh Almere. Do vậy các Vong Linh hiện đang được thờ tại chùa Vạn Hạnh Nederhorst den Berg cũng sẽ được chuyển về chùa Vạn Hạnh Almere.

Để việc di chuyển này được hoàn hảo và tốt đẹp, xin quư Phật tử có Vong Linh thân nhân hiện đang thờ tại chùa Vạn Hạnh Nederhorst den Berg xin hoan hỉ điền vào Phiếu Xin Chuyển Linh kèm nơi đây (xin bấm vào chữ " Phiếu Xin Chuyển Linh" để in phiếu này) và chuyển về đạo hữu Đào Hiếu Đễ, địa chỉ e-mail: tholinhchuavanhanh@gmail.com trước ngày 30 tháng 5 năm 2015 .

Mọi thắc mắc vể việc chuyển Vong Linh xin quư Phật tử hoan hỉ liên hệ đạo hữu Đào Hiếu Đễ theo địa chỉ e-mail được ghi ở trên.

Chùa Vạn Hạnh Ḥa Lan     

Ghi Chú Về Việc Hộ Tŕ Tam Bảo Hằng Tháng:

Quư vị Phật tử và Đồng hương nào phát tâm cúng dường tịnh tài định kỳ hằng tháng nhằm Hộ Tŕ Tam Bảo, xin hoan hỷ liên lạc về Chùa (điện thoại 0294-254393), Hội sẽ gửi "Machtigingskaart" đến quư vị điền và gửi về Chùa lại. Quư vị cũng có thể trực tiếp yêu cầu ngân hàng của ḿnh chuyển tự động hằng tháng tiền vào trương mục của Chùa (Banknummer: NL79INGB0005030958 t.n.v.Stichting VBSN te Nederhorst den Berg).

 

Xin Quư Đồng Hương và Phật tử hoan hỷ lưu ư những việc sau đây trong  các ngày lễ:

Xin quư vị không đậu xe trong khuôn viên Chùa trong ngày Lễ Tết, dành lối cho xe cứu hỏa đi vào khi cần thiết.

Trong các dịp lễ vừa qua, rất nhiều PT đă đậu xe trong khu vực đất trống bên cạnh chùa. Vùng đất này không thuộc sở hữu của chùa nên ai đậu tại khu vực đó hoàn toàn chịu trách nhiệm về xe của ḿnh.

Sau phần vui Lễ Tết vào buổi chiều, xin quư vị hỷ xả hi sinh một chút th́ giờ, nán lại giúp đỡ Ban Tổ Chức dọn dẹp vệ sinh sân băi, cũng như dọn dẹp, dọn rửa chén đĩa, xoong nồi, v.v...

 

Việc buôn bán các gian hàng trong khuôn viên chùa Vạn Hạnh trong các dịp lễ Tết được qui định như sau:

 - Chỉ có các gian hàng trong nội bộ chùa Vạn Hạnh được bầy bán.

- Không cho bán các sản phẩm có nhăn hiệu.

- Gian hàng mật ong không được phép buôn bán.

- Các gian hàng phát hành sách báo,băng dĩa nhạc, kinh điển và băng dĩa giảng pháp có tánh cách tư nhân, đều không được phát hành.